Loading…

中文新標點和合本研讀本聖經(神版)—使徒行傳(繁體) is unavailable, but you can change that!

本研讀本(新標點和合本)系列旨在提供聖經各書卷所涉及的歷史風土、思想文化的資料,並說明其中的文學安排與思路發展,以幫助今日的讀者跨越時空的鴻溝,更深入明白聖經的信息,並對基督信仰的核心-耶穌基督,有準確而合宜的認識。 使徒行傳呈現初代教會在羅馬帝國中,如何從耶路撒冷,進至猶太與撒馬利亞全地,最終面向地極,這逐步拓展的過程(徒1:8),以此來為福音作見證。

1:7–8 耶穌此處的回答與路24:47–48他的命令呼應。耶穌首先在1:7指出, 神國全然實現的時刻尚未來到,而這時刻是由天父決定,不是信徒們所該探究的(對照短文〈 神的國(天國)〉之「福音書中的 神的國」關於 神國「已然」又「未然」張力的討論〔33頁〕),1:8開頭的「但」則指出,探究 神計畫的時間表,不該是信徒關切的焦點,為基督與 神國向萬民作見證,才是他們的責任。從本書卷之後的記敍也可知,1:3所提的「 神國」,並非侷限於猶太國族之中,而是跨越族群邊界,為所有人預備的國(對照太8:11–12; 路13:28–29,另參短文〈 神的國(天國)〉之「福音書中的 神的國」關於 神國子民的討論〔33頁〕),因此耶穌所提的「 神國」,與當時猶太人冀望以人間政權的形式,讓以色列民脫離外族統治的政治期盼,有所不同(對照1:6「復興以色列國」註釋)。 1:7a不是你們可以知道的 「西方經文」作「沒有人可以知道的」。 1:8 「猶太全地,和撒馬利亞」希臘文為一個單元,宜作「猶太和撒馬利亞全境」(參《現修》)、「全猶太和撒馬利亞」(《呂》,參《思》),指猶太與撒馬利亞
Page 41